本报讯（记者黄伟励）“终于不用再被腰腿疼痛‘绑住’了！没想到在家乡的医院就能治好多年的老毛病，真是太惊喜了！”近日，从南安市医院康复出院的香港同胞林先生难掩激动之情。为彻底解决腰椎间盘突出带来的痛苦，他专程从香港回到家乡南安，借助医院先进的微创手术，成功告别了困扰多年的病痛。

65岁的林先生多年前确诊腰椎间盘突出，随着病情加重，逐渐出现腰腿放射性疼痛、下肢麻木等症状，严重时连日常行走和久坐都困难。在香港期间，他尝试过药物、理疗等多种保守治疗，但效果有限，疼痛反复发作，生活质量大幅下降。

一次与家乡亲友的交谈中，林先生了解到南安市医院脊柱外科在微创治疗领域技术领先，尤其是UBE（单侧双通道内镜）技术已帮助众多患者解除病痛。这让他重新燃起治愈的希望，决定回乡就医。

林先生到南安市医院后，脊柱微创学科带头人、医务部副部长潘志强团队为他详细梳理了病史。结合腰椎MRI等结果，潘志强诊断其腰椎间盘突出已严重压迫神经根，保守治疗效果不好，具备手术指征。考虑到患者对“创伤小、恢复快、复发率低”的需求，该院脊柱外科团队最终决定采用UBE微创技术。

依托医院“检查日清”的高效流程，林先生在入院24小时内完成全部术前准备。手术由潘志强团队精准实施，仅用50分钟便顺利完成，术中出血不足20毫升。

术后第一天，林先生即可在医护人员指导下下床活动，腰腿疼痛显著缓解；术后第四天，他已行走自如，麻木感基本消失，康复出院。“原本以为要做大手术，没想到这么快就恢复了，医生和护士的照顾也特别贴心。”林先生坦言，这次回乡就医的经历，不仅解决了他的难题，更让他真切感受到家乡医疗技术的飞速进步。

记者了解到，南安市医院脊柱外科自开展UBE技术以来，已成功为上百例颈、胸、腰椎疾病患者解除病痛。该技术仅需1厘米—2厘米的微小切口，在高清内镜下精准摘除突出髓核，解除神经压迫，同时最大程度保留脊柱稳定性，具有创伤小、出血少、恢复快、复发率低等优势，已成为区域脊柱微创治疗的标杆技术。