■黄小红文/图
汉字拼音的“四个声调”大家都不陌生,但你知道吗?在闽南地区,有一本闽南语的字典是以“八音声调”进行发声的,这就是南安历史名人黄谦所著的《彚音妙悟》。5月,龙门小学、锦龙小学43名小记者满怀好奇走进水头镇星辉村的彚(音同“汇”)音书院,学习《彚音妙悟》韵书文化。
在彚音书院,通过诵读闽南话唐诗、童谣、谚语等,小记者深刻感受到闽南俗语的博大精深和深刻意寓,受益匪浅。小记者们纷纷表示,闽南语是老祖宗留下来的文化瑰宝,要代代相传,将它发扬光大!
参观彚音书院有感
锦龙小学刘泽楷指导老师杨巧清
今天阳光明媚,万里无云。我们小记者团来到了星辉村浯坑自然村黄谦彚音文化园,只见一块写有“浯坑彚音书院黄谦故里”的大石头立于村道旁。石头旁,一座红砖古厝悠然而立,这便是黄谦生前教书所用的学堂书院。
步入大厅,只见大厅整齐地摆放着各种各样的书籍,大厅四周墙壁上还挂满了各种名人字画,如诸葛亮诫子书、唐诗、毛泽东诗词……
接下来,我们在老师的带领下来到黄谦文化宣传栏,只见讲解员耐心地向我们介绍黄谦平凡、朴素的人生。黄谦,生于清乾隆年间(1736—1759),是南安市水头镇星辉村人。他一生淡泊仕途,独居乡野,以教书为生,课余全心研究韵书,《彚音妙悟》一书便是他经历几多寒暑写成的,此书是一部以泉州音南安腔为主的闽南语音韵学书籍,是最早的闽南语字典,翻阅此书,我们知道了闽南语奇妙的八种发音法。
这次参观让我感受颇深,我呼吁大家多多学习闽南语,让我们一起把闽南语文化传承下去。
游彚音书院
锦龙小学李梓阳指导老师杨巧清
今天我们来到浯坑彚音书院黄谦故里,学习闽南语。
到达目的地,映入眼帘的是“黄谦彚音文化园”七个大字。讲解员先向我们讲解了闽南话和普通话的区别,闽南语是古代汉语的活化石,是世界八大古老语言之一。普通话只有四个声调,闽南话竟有八个声调。
接着,我们来到黄谦文化宣传栏。讲解员说:“同学们,你们知道黄谦是谁吗?”我们纷纷摇头。“他是一位教师,是闽南语拼音之父,他的主要作品有《彚音妙悟》。《彚音妙悟》是一部以泉州音南安腔为主的闽南语音韵学书籍,是我国汉字拼音的胎元方案……”我们一边聆听老师的讲解,一边记录知识。
最后,我们来到了学堂,大家迅速找好位置坐下来,老师要教我们闽南的童谣与古诗。如果学会了,会有“大惊喜”。听到有惊喜,大家都认真了起来。由于我的闽南语说得比较标准,最终我把“大惊喜”收入囊中!接着,老师还教我们一段民族舞,只见大家手舞足蹈,全身都动了起来,舞蹈细胞也随之被激活。我们就在欢乐的舞蹈中结束了这次旅程。
离开书院,我的心能久久不能平静,不断回味着今天的所见所闻,这一次出行,让我更加深入地了解闽南语文化。
留住乡音
锦龙小学程萍指导老师杨巧清
一大早,我就按捺不住内心的激动来到了学校,我们小记者团将前往水头镇星辉村的彚音书院,学习《彚音妙悟》里的韵书文化。
书院坐落于柏山山麓,四面山环水绕、群峦叠翠、葱林郁茂。跟随着老师的脚步,我们来到了黄谦文化宣传栏。老师说:“200多年前,黄谦先生便是在这里创作出《彚音妙语》,但是清朝要统一文字,不让黄谦印刷……”老师介绍完黄谦老先生后,还教我们用闽南语念“厉害”这个词,结果我们一个个跑调,引得大家哄堂大笑。
随后,我们走进彚音书院,便闻到了一缕书香,那是一种引人启发的清香。在这里,我们跟老师学会了用闽南语读《咏鹅》。
通过这次参观,我深深觉得闽南语要好好传承保护和发展,既留住乡音,又记住乡愁。


